excuse moi pouvez vous me dire quelle est la figure de style dans cette phrase s'il vous plaît « Il arrive souvent que sa voix affaiblie Semble le rale épais d'

Réponse : « Il arrive souvent que sa voix affaiblie Semble le  râle épais d'un blessé qu'on oublie »

C'est une comparaison avec semble comme outil de comparaison.

Si on trouve la comparaison exagérée, on parlera aussi d'hyperbole.